Перейти до змісту
Duendillo
Меню
Іспанська для Іспанії та Латинської Америки

Вчіть іспанську із застосунком, який знає, що ви от-от забудете

Duendillo стежить за кожним словом і правилом, яке ви вивчили, передбачає, коли воно почне забуватися, і повертає його саме вчасно. Короткі уроки, необмежена практика, пояснення українською.

Безкоштовно під час раннього доступу. Реєстрація поки не потрібна.

Як це працює

Він вчиться разом із вами

За кожним заняттям працюють дві моделі. Математики ви не бачите — лише потрібну вправу в потрібний момент.

  • Знає, що ви вже знаєте

    Кожна відповідь уточнює оцінку кожної граматичної навички. Засвоєні теми відходять на другий план, а хиткі повертаються частіше.

  • Передбачає забування

    Кожне слово має власну криву пам'яті. Duendillo планує повторення на мить, коли ви от-от його забудете, — не на день раніше й не на тиждень пізніше.

  • Тримає правильний темп

    Вправи підібрано так, щоб здебільшого вдавалося, але все ж доводилося подумати. Нові слова надходять у темпі, який обираєте ви.

Детальніше про те, як це працює
Пам'ять одного слова за місяць: без повторень воно забувається, а кожне повторення повертає його — і далі воно згасає повільніше.
Чому ми забуваємо слова і як допомагає інтервальне повторення

Спробуйте: три питання

Так відчуваються вправи в застосунку: миттєвий відгук, поблажливість до одруківок і суворість там, де наголос змінює значення.

Міні-вправаПитання 1 з 3
Оберіть артикль  agua está fría.

Як це виглядає

Знімок екрана застосунку Duendillo
Ваша мапа навичок
Знімок екрана застосунку Duendillo
«Сьогодні»: одна кнопка, щоб почати
Знімок екрана застосунку Duendillo
Крок уроку з новим словом
Знімок екрана застосунку Duendillo
Миттєвий відгук із порівнянням

Чого ви навчитеся

  • 900+слів у курсі A1–A2
  • 43граматичних правил
  • 7курсів
  • 11мов інтерфейсу

Від першого слова до впевненого A2

Урок триває 10–15 хвилин: трохи теорії, кілька нових слів, практика — і змішане повторення наприкінці.

A0

Іспанська A0

Звуки, наголос і фрази на перший день.

Розділів: 3

далі
A1–A2

Іспанська A1–A2

Повсякденні теми й граматика повної програми A1–A2.

Розділів: 20 · понад 900 слів · граматичних тем: 40

Вже трохи знаєте іспанську? Короткий тест визначить рівень і відкриє потрібні уроки.

Граматика — українською

Граматичних правил: 43. У кожному — таблиці, приклади з озвученням, типові помилки й кнопка, щоб одразу потренуватися. А де допомагає українська, є порівняння з нею: pretérito та imperfecto майже як доконаний і недоконаний вид.

Ser і estar

A1

Обидва означають «бути». Ser — це те, чим щось є: особа, походження, характер: Soy profesora. Estar — де щось є і яке воно зараз: Estoy cansada.

sersoy · eres · es
estarestoy · estás · está

Типова помилка: Soy cansado → Estoy cansado

Тематичні курси

A2 · розділів у кожному: 3
  • Подорожі

    Готель, аеропорт і вокзал, екскурсії та несподіванки в дорозі.

  • Їжа та ресторан

    Ринок, готування вдома, замовлення в ресторані.

  • Робота

    Пошук роботи, офіс, умови праці й колеги — знадобиться після переїзду.

  • Здоров'я

    Симптоми, лікар і аптека, травми й невідкладна допомога.

  • Навчання

    Школа й університет, іспити, навчання за кордоном.

Іспанія чи Латинська Америка — вибір за вами

Переїжджаєте до Іспанії — обирайте іспанський варіант із vosotros і ordenador. Цікавить Латинська Америка — там ustedes і computadora. Слова, граматика й голоси підлаштуються, а слово з іншого варіанта все одно зарахується — з підказкою.

Голоси носіїв: чотирнадцять з Іспанії та акценти Мексики, Аргентини, Колумбії, Чилі, Перу, Венесуели, Куби й США. Увімкніть ті, які хочете чути.

Іспанія

Mi ordenador es nuevo. ¿Vosotros tenéis uno?

Латинська Америка

Mi computadora es nueva. ¿Ustedes tienen una?

Застосунок говорить вашою мовою

Мов інтерфейсу — 11, а слова, приклади та граматичні правила перекладено 9 мовами, зокрема українською.

Інтерфейс

  • English (US)
  • English (UK)
  • Українська
  • Español (Latinoamérica)
  • Español (España)
  • Català
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Português (Brasil)
  • Português (Portugal)

Переклади

  • English (US)
  • English (UK)
  • Українська
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Português (Brasil)
  • Português (Portugal)
  • Català

Як ви практикуєтеся

Необмежені вправи — безкоштовно

Вправи перевіряє наш власний код, а не платний ШІ, тож уроки, повторення й практика не мають денного ліміту.

  • Склади речення
  • Заповни пропуски
  • Знайди помилку
  • Пари слів
  • Таблиці дієвідмін
  • Розклади за групами
  • Аудіювання з питаннями
  • Мінімальні пари
  • Продовж діалог
  • Читання з питаннями
  • Письмовий переклад
  • Диктант

Практика поза курсом

Коли урок пройдено, у розділі «Практика» є ще більше — так само безкоштовно й без обмежень.

  • Виправ мої помилки

    Нещодавні помилки й найслабші слова в одному занятті.

  • Щоденний виклик

    П'ять різних питань щодня — з власною серією днів.

  • Мої слова

    Розумний пошук знаходить будь-яку форму: fui веде до ir і ser.

  • Тренажер дієслів

    Оберіть дієслова й часи та відпрацюйте форми.

  • Читання й аудіювання

    Короткі тексти за темою та рівнем, з питаннями.

  • Будь-яке правило

    Тренуйте граматичне правило, коли захочете.

Знімок екрана застосунку Duendillo
Розділ «Практика»

Ціна і що далі

Чесно з першого дня

  • Безкоштовно під час раннього доступу

    Усе, що вже є, безкоштовне, поки Duendillo відкривається для перших учнів.

  • Безкоштовний план залишиться

    Необмежені вправи й курси від A0 до A2 залишаться безкоштовними й після появи платних планів.

  • Подяка першим учням

    Перші учні отримають довічну знижку засновника на платні плани й безкоштовно завершать розпочаті курси.

Є питання?

Duendillo безкоштовний?

Так, під час раннього доступу все безкоштовно. Потім залишиться безкоштовний план із необмеженими вправами й курсами від A0 до A2.

Якої іспанської ви навчаєте?

Обох варіантів. Оберіть іспанську Іспанії або Латинської Америки на початку й змінюйте будь-коли — прогрес зберігається.

Я починаю з нуля. Це нормально?

Так. Курс A0 починається зі звуків іспанської, наголосу й фраз на перший день, а за ним іде курс A1–A2.

Усі питання

Duendillo відкривається незабаром

Ранній доступ буде безкоштовним. А поки — подивіться, як це працює, або почитайте блог.

Ранній доступ — незабаром