Умови користування

1. Сервіс

Duendillo — це застосунок для вивчення іспанської мови. Він підлаштовує вправи й повторення під те, що ви знаєте і що, імовірно, можете забути.

Duendillo перебуває в ранньому доступі: ми постійно його вдосконалюємо, тож функції можуть змінюватися, з'являтися або зникати.

2. Мінімальний вік

Створити обліковий запис можна, якщо вам виповнилося 16 років. Реєструючись, ви це підтверджуєте.

3. Ваш обліковий запис

Вказуйте справжню адресу електронної пошти й нікому не повідомляйте свій пароль. Один обліковий запис — для однієї людини.

Ми можемо заблокувати обліковий запис, якщо його власник порушує ці умови, наприклад атакує сервіс або переслідує інших людей.

4. Навчання з Duendillo

Рівні, карти навичок і міцність пам'яті — це оцінки, обчислені за вашими відповідями. Вони допомагають планувати навчання, але не є офіційним підтвердженням вашого рівня володіння мовою.

5. Статистика навчання

Ми використовуємо навчальні дані, щоб вимірювати й покращувати те, наскільки добре Duendillo навчає, наприклад скільки учні ще пам'ятають через місяць. Ця статистика узагальнена й ніколи не показує вашого імені чи адреси електронної пошти. Узагальнені результати можуть бути опубліковані, наприклад у магістерській роботі або в описі застосунку.

Вимкнути це можна будь-коли в налаштуваннях профілю; застосунок працює однаково в обох випадках. Докладніше — у політиці конфіденційності.

6. Функції ШІ

Деякі вправи оцінює й пояснює ШІ: письмо, мовлення, вимову та розмови. Відгук ШІ може бути помилковим. Викладач може переглянути й змінити оцінку ШІ.

Перш ніж ви вперше скористаєтеся функцією ШІ, ми просимо вашої згоди, бо потрібні для неї дані надсилаються постачальникам ШІ, частина з яких перебуває за межами Європейського Союзу (див. політику конфіденційності).

7. Ваш вміст

Тексти, записи й списки слів, які ви створюєте, залишаються вашими. Ви дозволяєте нам зберігати й обробляти їх, щоб надавати сервіс, наприклад оцінити відповідь або показати її вашому викладачеві.

Завантажуйте лише той вміст, який маєте право використовувати. Створені вами курси й слова залишаються приватними, доки ви не попросите їх опублікувати; для публікації потрібне схвалення адміністратора.

8. Повага до інших

У групах і чатах ставтеся до інших людей з повагою. Переслідування, мова ворожнечі, спам і незаконний вміст заборонені. Ви можете поскаржитися на інших користувачів і заблокувати їх; викладачі можуть модерувати свої групи.

9. Доступність і відповідальність

Ми робимо все можливе, щоб Duendillo був доступним, а ваші дані — у безпеці, але не можемо гарантувати, що сервіс завжди працюватиме й не матиме помилок. У межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за непрямі збитки, спричинені користуванням сервісом.

10. Зміни в цих умовах

Якщо ми суттєво змінимо ці умови, то повідомимо вас про це в застосунку або електронною поштою до того, як зміни наберуть чинності.

11. Контакти

Маєте запитання щодо цих умов? Скористайтеся пунктом «Написати в підтримку» в меню «Допомога».