Як це працює
Теперішній час описує те, що відбувається зараз, звички й загальні факти: Trabajo en Madrid. Зі словом часу він може означати й найближче майбутнє: Mañana trabajo.
Більшість іспанських дієслів закінчується на -ar. Щоб відмінити правильне дієслово, відкиньте -ar і додайте закінчення особи: hablar → habl- → hablo.
Закінчення
| Особа | hablar | trabajar |
|---|---|---|
| yo | hablo | trabajo |
| tú | hablas | trabajas |
| él / ella / usted | habla | trabaja |
| nosotros / nosotras | hablamos | trabajamos |
| vosotros / vosotrasІспанія | habláis | trabajáis |
| ellos / ellas / ustedes | hablan | trabajan |
Поширені правильні дієслова на -ar
- hablar — говорити
- trabajar — працювати
- estudiar — навчатися, вивчати
- escuchar — слухати
- comprar — купувати
- necesitar — потребувати
- llegar — прибувати
- cocinar — готувати їжу
- viajar — подорожувати
Приклади
- Trabajo en una oficina.Я працюю в офісі.
- ¿Hablas inglés?Ти розмовляєш англійською?Допоміжного дієслова немає: питання — те саме дієслово з ¿…?
- Mi hermano estudia medicina.Мій брат вивчає медицину.
- Los sábados cocinamos juntos.Щосуботи ми готуємо разом.
- Mis amigos viajan mucho.Мої друзі багато подорожують.
- ¿Usted necesita ayuda?Вам потрібна допомога?
- Ahora escucho música.Зараз я слухаю музику.Простий теперішній час передає й англійське «I'm …ing».
Типові помилки
- Неправильно:
Yo hablar español.Правильно: ✓ Yo hablo español.Дієслово треба відмінити; інфінітив не показує особи. - Неправильно:
¿Tú habla español?Правильно: ✓ ¿Tú hablas español?Форма tú закінчується на -s. - Неправильно:
Yo habló con mi madre.Правильно: ✓ Yo hablo con mi madre.Наголос змінює значення: habló означає «він / вона говорив(-ла)».